يعلن مجمع اللغة العربية بالقاهرة عن مسابقته السنوية في إحياء التراث (للدورة المجمعية الثانية والتسعين 2025/2026م).

الموضوع:        «تُمنح الجائزة لأفضلِ نصٍّ تُراثيٍّ مُحقَّقٍ لم يسبق نشرُه».

شروط الجائزة

1-  أن يتناول العملُ نصًّا مِن نُصوص (التراث العربي)، مؤلَّفًا قبل نهاية القرن الثاني عشر الهجري.

2-  أن يكونَ النصُّ الـمُقدَّم غيرَ منشورٍ مِن قبل، ولا مقدَّمًا إلى أية جهةٍ أخرى لِنَشْرِه، أو حصلَ به مُحقِّقُه على درجة علميَّةٍ أو ترقيةٍ أو نحو ذلك، وأنْ يُقِرَّ بذلك كُلِّه كتابةً عند تقديم العمل لإدارة الجائزة.

3-  أنْ يكونَ النصُّ أصيلًا في بابه، يُضِيفُ إضافةً حقيقيةً إلى المكتبة العربيَّةِ، وأن يوضِّح المحقِّق ذلك في مقدمة التحقيق.

4-  أنْ يكونَ لـمُحقِّقِه درايةٌ تامَّةٌ بمناهجِ تحقيق النُّصوص وطرائقه، وقد التزمَ فيه المنهجيَّةَ العلميَّة الرصينة: درسًا، وتحقيقًا، وتكشيفًا.

5-  أنْ يكونَ النصُّ الـمُقدَّم كاملاً، أو يمثِّل وحدةً مستقلةً بذاتِها مِن عملٍ موسوعيٍّ ذي أجزاء، قد كتب بلغةٍ عربيَّةٍ سليمةٍ خالية مِن التصحيف والتحريف.

6-  ألَّا تقلَّ صفحاتُ النصِّ الـمُقدَّم إلى المسابقة عن خمس عشرة ملزمة (240 صفحة)، ليس من بينها الدراسة التقديمية أو الكشَّافات التحليلية.

7-  أنْ يكونَ المحقِّقُ ذا صلةٍ بالحقل المعرفيِّ الذي ينتمي إليه النصُّ الـمُقَدَّم.

8-  أنْ يتعهَّدَ مُحقِّقُ العملِ الفائز بتنفيذِ التعديلات المطلوبةِ منه، إذا رأى المجمع أن العمل يدخل ضمن اهتماماته العلمية، ووافق على نشره، على أن يكون ذلك لطبعةٍ واحدةٍ تُحَدَّدُ إجراءاتها تفصيلًا في العقدِ الـمُبرم بين المجمع والفائز.

9-  يجوزُ أن يشتركَ أكثرُ مِن مُحقِّقٍ في العملِ الواحدِ الـمُقدَّم، وفي حال الفوز تُوزَّع الجائزة بالتساوي بينهم.

التقدُّم للجائزة

-     تستقبل اللجنةُ المعنيَّةُ الأعمالَ الـمُقَدَّمةَ حتى نهاية سبتمبر 2025م.

-     يُقدِّمُ المتسابقُ خلال الـمُدَّة المذكورة ثلاث نسخ ورقية من العَمَلِ الـمُحقَّقِ بعد تَنْضيدِه وضبطِه، وأخرى إلكترونية بصيغتي (word) و (pdf) على قرصٍ مدمجٍ، إلى مُحرِّر لجنة إحياء التراث بالمجمع، مصحوبة بطلب كتابي باسم السيد الأستاذ الدكتور مقرر اللجنة، يفصح فيه عن رغبته في المشاركة في المسابقة، ويتعهَّد بما ورد في المادة (2) مِن شروط الجائزة.

-     يُرفِقُ المتسابقُ مع طلبِه سيرتَه العلميَّة وصورةَ مِن الرقم القومي.

-     النسخ التي سُلِّمت إلى المجمع لا تُردُّ إلى المتسابق في كل الأحوال.

قيمة الجائزة

-   تبلغُ قيمةُ الجائزة (60) ألف جنيه مصريٍّ تُمنح للفائزِ استقلالًا، ويجوز مناصفتُها بالتساوي بين عملَيْنِ اثنَيْنِ تسَاويَا في التقييم.

-   يُعلن عن العمل الفائز في احتفال المجمع باليوم العالمي للغة العربية (شهر ديسمبر 2025م).