مجمع اللغة العربية
فرق
فَرَقَ
بين الشيئين ـــــُـِـــ فَرْقًا، وفُرْقانًا: فَصَلَ بينهما ومَيَّزَ أحدَهما من الآخر.
و- بين الخُصُوم: حَكَمَ بينهم وفَصَل. وفي القرآن الكريم:
ﭽ
ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ
ﭼ.
و- بين المتشابِهَيْن: بَيَّنَ أوجُهَ الخِلاف بينهما.
و- له عن الأمرِ: كشَفَه له وبَيَّنَه.
و- الطَّريقُ أو الرأْيُ لفلانٍ: استَبان.
و- الشّيءَ: قَسَمَه. وفي القرآن الكريم:
ﭽ
ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ
ﭼ.
و- اللهُ الكتابَ: فَصَّلَه وبَيَّنه. وفي القرآن الكريم:
ﭽ
ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ
ﭼ.
و- فلانًا: كان أشدَّ فَرَقًا منه.
و- الصبيَّ: راعَه وأفْزَعَه.
فَرِقَ
ـــــَــــ فَرَقًا: دَخَل في الفِرْق وخاضَ فيه.
و- كانت ناصيتُه أو لحيتُه مَفْروقَة.
و- تباعَدَ ما بين أسنانِه خِلْقةً.
ويقال: فَرِقَتِ الأسنانُ.
و- الدّابّةُ: ارتفعت إحدى حَرْقَفَتَيْها وانخفضت الأُخْرَى.
و- البعيرُ: بَعُدَ ما بين مَنسِمَيْه.
و- التيْسُ: بَعُدَ ما بين قَرْنَيْهِ، أو خُصْيَتَيْه.
و- الفَرَسُ: كان ذا خُصْيةٍ واحدة.
و- الدِّيكُ: كان ذا عُرْفينِ؛ لانفراجٍ بينهما.
ويقال: فَرِقَ عُرْفُ الدِّيك: انْشَقَّ خِلْقةً؛ فهو أفْرَقُ، وهي فَرْقاءُ.
(ج) فُرْقٌ.
و- جزِعَ واشتَدَّ خَوْفُه. وفي القرآن الكريم:
ﭽ
ﭫ ﭬ ﭭ
ﭼ.
ويقال: فَرِقَ منه
و- عليه: أشْفَقَ؛ فهو فَرِقٌ.
أَفْرَقَ
العَليلُ: بَرِئَ.
و- النّاقةُ: فارَقَها وَلَدُها.
و- أتَى عليها سنتان أَو ثلاثٌ لم تحمل.
و- فلانٌ فلانًا: جعله يخافُ أو يجزعُ.
و- غنَمَه: أَضَلَّها وأَضاعَها.
و- إِبِلَه العامَ: خلّاها في المَرْعَى والكلأ، لم يُلْقِحْها ولم يَنْتِجْها.
و- النُّفَساءَ: أطعمها الفَريقةَ.
فارَقَ
(فارَقَه) مفارقةً، وفِراقًا: باعَدَه.
ويقال: فارقَ الشبابَ: تجاوزه وتخطّاه. وفارقَ الحياةَ: ماتَ.
ويقال: فارَقَ فلانًا من حسابِه على كذا وكذا: فاصَلَه وقَطَعَ ما بينهما على أمر وَقَعَ عليه اتفاقُهما.
فَرَّقَ
بين القوم: أَحدث بينهم فُرقةً.
و- بين المتشابِهَيْنِ: ميَّز أحدَهما من الآخر.
ويقال: فَرَّقَ القاضِي بَيْنَ الزوجَيْنِ: حَكَم بالفُرْقةِ بينهما.
و- الشّيءَ: بدَّده وجعله تفاريقَ.
ويقال: فرّق شملَهم.
و- اللهُ القُرْآنَ: أَنزلَه مُنَجَّمًا مُفَرَّقًا.
و- الأشْياءَ: قَسَّمَها ووزَّعها.
و- الصبيَّ: أفْزَعه.
افْتَرقَ
القومُ: فارقَ بعضُهم بعضًا.
و- الشّيءُ: انقسم.
ويقال: افترَقَ الطريقُ: تَشَعَّبَ.
انْفَرَقَ
الشّيءُ: افترق.
و- انشقَّ.
ويقال: انفَرَق الصُّبْحُ: انفَلَقَ.
تَفارَقَ
القومُ: افترقوا.
تَفَرَّقَ
الشّيءُ تفَرُّقًا، وتِفْراقًا: تَبَدَّدَ.
و- الرَّجُلان: ذَهَبَ كلٌّ منهما في طريق.
التَّفاريقُ
- تفاريقُ الشّيءِ: أَجْزاؤُه المتفرِّفةُ.
ويقال: أَخَذَ حَقَّه بالتفاريق. وضَمّ تفاريقَ مَتاعِه.
التَّفْرِقةُ
– التفرقَةُ العُنْصُريّةُ: التمْييزُ بين الجماعات أو الأشخاص على أساس اللون أو الجنس أو الدين.
الفارُوقُ
مَنْ يَفْرُق الحقَّ من الباطِل.
و- لقَبُ أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه.
و- الشديدُ الفَزَع.
الفارُوقةُ
الشَّديدُ الفَزَع. «والتاء للمبالغة».
الفِراقُ
الانفِصالُ والابتِعادُ، وأَكثرُ ما يكون بالأبدان. وفي القرآن الكريم:
ﭽ
ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ
ﭼ.
الفَرُقُ | الفَرِقُ
من الرِّجال: الشَّديدُ الفَزَعِ جِبِلّةً.
الفُرْقانُ
القرآنُ. وفي القرآن الكريم:
ﭽ
ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ
ﭼ.
و- البُرهانُ والحُجّةُ.
و- كلُّ ما فُرِقَ به بين الحق والباطل. وفي القرآن الكريم:
ﭽ
ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ
ﭼ.
و- اسم السورة الخامسة والعشرين من سور القرآن الكريم في ترتيب المصحف، وهي مكِّيّة، وآياتها سَبْعٌ وسبعون.
الفُرْقةُ
الفِراقُ.
الفَرُوقُ
الفاروقةُ.
الفَرِيقُ
الطائفةُ من الناس أَكبرُ من الفِرْقة.
و- في التربية الرياضية: مجموعَةٌ من اللاعبين يشتركون معًا في أداء لُعْبةٍ جماعيّةٍ معينة.
يقال: فريقُ كرة القدم.
و- المُفارِقُ.
ويقال: نِيّةٌ فَرِيقٌ: مُفَرِّقةٌ.
و- من الخَيلِ: سابقُها.
و- رُتْبَةٌ من رُتَبِ الجيش العليا، فوق اللِّواء ودون الفريق الأوَّل.
(ج) فُرَقاءُ، وأَفْرِقةٌ.
الفَرِيقةُ
طعامٌ يُعْملُ للنُّفَساءِ من بُرٍّ وتَمْرٍ وحُلْبةٍ.
المُفْتَرَقُ
من الطّرِيق: الموضعُ الذي يَتَشَعَّبُ منه طريقٌ آخَرُ.
ويقال: تركنِي في مفترَقِ الطَّريقِ: حَيَّرني.