مجمع اللغة العربية
طبق
أَطْبَقَ
(الجذر:
طبق
)
الليلُ: أَظْلم.
و- القومُ على كذا: اجتمعوا عليه متوافقين.
و- عليه الحمَّى: استمرَّتْ به الليلَ والنهارَ.
و- فلانٌ الشّيءَ: وضَعَ طبقةً منه على طبقة وسوّاهما.
ويقال: أطبق الرَّحَى: وضع الطبق الأعْلَى على الأَسْفل.
و- فَمَه: أَغْلَقه.
ويقال: أَطبق شَفَتَيْه.
و- الصحيفةَ أَو طَرَفيِ الصحيفةِ: ضَمَّهُما وسوّاهما.
و- الشّيءُ الشّيءَ: غَطّاه.
يقال: أَطْبَقَ السحابُ السماءَ، وأطبق الثلجُ الأَرضَ.
طابَقَ
(الجذر:
طبق
)
الفَرَسُ في مشيه أَو جريه مطابقةً وطِباقًا: وَضَعَ رِجلَيْه موضِعَ يديه.
ويقال: قارَبَ المُقَيَّدُ: قاربَ الخَطْوَ في مشيِه.
و- بين الشيئيْن: جعلهُما على مثال واحدٍ.
و- بيْن قميصَيْن أَو نحوِهما: لَبِسَ أَحدَهما على الآخر.
و- فلانًا: وافَقه، وعاونه.
و- على الأَمر: مالأَه عليه وساعدَه.
و- الشّيءَ على الشّيءِ: أطْبقَه عليه.
و- الشّيءُ الشّيءَ: ماثله وشابهه فكلاهما مطابق للآخر.
طَبَّقَ
(الجذر:
طبق
)
الجازِرُ: أَصاب الطَّبق، وهو المفصل.
و- الحاكمُ: أَصابَ وأَحكم أَمرَه.
و- الفرسُ أو نحوه في مشيه أو عدْوه: طابق فيه.
و- فلانٌ الشّيءَ: أطبقه.
ويقال: طبَّق الشّيءَ على الشّيءِ.
و- القانونَ أو نحوَه: نفَّذَه.
و- المصلِّي أَو الرّاكِعُ كفَّيْه أَو يديه: وضَعهُما يين فَخذيه أَوْ بين رُكبتيه في الرُّكوع أَو التَّشَهُّد، وقد نُهِيَ عنه.
و- الشّيءُ الشّيءَ: أطبقه.
يقال: طَبَّقَ السحابُ الجوَّ، والغيمُ السماءَ، والماءُ وجْهَ الأَرض.
انْطَبقَ
(الجذر:
طبق
)
انضمَّ بعضُه إلى بعْضٍ.
ويقال: انطبق عليه كذا: وافَقَه وناسَبه وحقَّ عليه.
تَطابقا
(الجذر:
طبق
)
توافقا وتساوَيا.
تَطَبَّق
(الجذر:
طبق
)
انْطبقَ.
الإطْباقُ
(الجذر:
طبق
)
أَن يتقعَّر اللسان بارتفاع مقدمه ومؤخره إلى الحنك الأعلى فيفخَّم نُطْق الحرفِ.
و(حروف الإطْباق): الصّاد، والضّاد، والطّاء، والظّاء.
التّطابقُ
(الجذر:
طبق
)
التماثلُ والتشابهُ.
و(تطابقُ المُثَلَّثَيْن) في الهندسة: تشابه كامل بينهما، وتساوٍ في جميع العناصر المتناظرة فيهما من زوايا وأضلاع.
التَّطبِيقُ
(الجذر:
طبق
)
إخضاعُ المسائل والقضايا لقاعدة علمية أَو قانونية أَو نحوها. والنسبة إليه: تطبيقيٌّ.
و(العلوم التطبيقية): العلوم المختصة بتطبيق المناهج والنظريات العلمية في المجالات العلميّة.
و(الفنون التطبيقيّة): مصطلح يعني إضفاء الصبغة الجمالية على أدوات الحياة التي يستخدمها الإنسان، بحيث يصبح الجمال عنصرًا أساسيًّا في تصميمها وتنفيذها، وتشمل أعمال الخزف والأثاث والزجاج والجلود وأشغال المعادن والكثير من فنون النسيج وغيرها.
الطّابَقُ
(الجذر:
طبق
)
المُطابِقُ لغيره المُساوي له.
و- الدَّورُ في البيت أَو العمارة.
(ج) طوابقُ، وطوابيقُ. (وانظر:الطابق في ترتيب حروفه
الطِّباقُ
(الجذر:
طبق
)
المُطابِقُ لغيره المُساوِي له.
و- في علم البديع: استعمال لفظ وضده في أسلوب بلاغيّ واحدٍ؛ مثل: قوله تعالى:
ﭽ ﭾ ﭿﭼ
ﭼ
، و
ﭽ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏﮐ ﭼ
الطُّبّاقُ
(الجذر:
طبق
)
نباتٌ عشبيٌّ مُعَمَّر من الفصيلةِ المركَّبةِ الأُنبوبيةِ الزهر، ويستعمل في بعض أنحاء الشام في تزبيبِ العنب لصدِّ الزنابير.
الطَّبَقُ
(الجذر:
طبق
)
- الغطاءُ.
و- الغشاءُ.
و- الإناءُ يؤكلُ فيه.
و- في الإلكترونيات: هوائيٌّ على هيئة طبق كبير، يوضع في مكان عالٍ؛ لالتقاط الموجات الكهرومغنطيسيّة لقنوات التلفزيون ونحوه.
و- في الطِّبِّ: الغُضروفُ بين كلِّ اثنتين من فَقار الظهر.
و- من أعضاء النُّطق: الحَنَك اللّيِّن أو أقصى الحَنَك، يرتفع فيمنع مرور الهواء إلى الأنف، وينخفض فيسمح بمروره.
و- الحالُ والمنزلةُ، وفي القرآن الكريم:
ﭽ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﭼ
ويقال: بات يرعى طبَقَ النجوم، أَي: حالَها في سيرها. ومَرَّ طبقٌ من الليل أو من النهار، أي: بعضه أو معظمه.
(ج) أَطباقٌ، وطِباقٌ.
و(أَطباقُ الرأس): عظامُه، لتطابُقِها واشتباكها.
و(ذاتُ الأطباق): جزءٌ من مَعِدَةِ المُجْترّات، كثير التلافيف.
و(بناتُ طبَق): السَّلاحفُ.
الطَّبْقُ | الطِّبْقُ
(الجذر:
طبق
)
يقال: هذه صورةٌ طِبْقُ الأصل.
الطَّبَقةُ
(الجذر:
طبق
)
جماعةٌ من الناس في زمنٍ واحد، أو في أَزمانٍ مختلفة على مُستوًى واحدٍ في العلم أَو الحرفة أو الصناعة أو المال.
و- الحالُ والمنزلة.
و- المرتبة والدرجة.
و- الواحدة من الغضاريف بين كل اثنتين من فَقار الظهر.
و(طَبَقةُ الأَرض) في الجيولوجيا: وحدةٌ متجانسةٌ من الصخور الرُّسوبيّة تختلف عمّا يليها لونًا وتركيبًا، ويزيد سمكها على الراق، كطبقة الحَجَر الرمليّ، وطبقة الحَجَر الجيريّ.
(ج) طبقاتٌ، وطَبَقٌ، وطِباقٌ. وفي القرآن الكريم:
ﭽﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭼ
ﭼ
؛ أي: طبقة فوق طبقة.
الطَّبَقيّ
(الجذر:
طبق
)
من الأصوات: الصوت الذي مخرجه الطبق مع مؤخر اللسان؛ مثل: الكاف، والخاء، والعين.
الطَّبقيّةُ
(الجذر:
طبق
)
وضعٌ اجتماعيّ قائم على تقسيم الناس إلى طبقات على أساس مادِّيّ أو اجتماعيّ أو ثقافيّ.
المُطابَقةُ
(الجذر:
طبق
)
في النحو: توافق بين جزأين مترابطين من أجزاء الكلام في الإفراد والتثنية والجمع، والتذكير والتأنيث.
و(مُطابَقةُ الكلام لمُقْتضى الحال) في البلاغة: مراعاة حال المخاطب ومستواه.
المُطَبَّقُ
(الجذر:
طبق
)
الشّيءُ يُلْصقُ به قشرُ اللؤلؤ حتى يصير كأَنَّه لؤلؤ.
المُطْبَقُ
(الجذر:
طبق
)
- يقال: رجُلٌ مُطْبَقٌ عليه: مغمًى عليه.
المُطْبِقُ
(الجذر:
طبق
)
السِّجْنُ تحت الأَرض.
و- من الجنُون: الذي يَغْشَى صاحبَه ويَعُمُّه.
ويقال: جهْلٌ أَو جنونٌ مُطْبِقٌ: شاملٌ.
و(حُمًّى مُطْبِقةٌ): لا تفارقُ صاحبَها.
المَطْبَقيّةُ
(الجذر:
طبق
)
أداة تُصَفُّ فيها الأطباق في المطبخ.
حروف الإطْباق
(الجذر:
طبق
)
و(حروف الإطْباق): الصّاد، والضّاد، والطّاء، والظّاء.
تطابقُ المُثَلَّثَيْن
(الجذر:
طبق
)
و(تطابقُ المُثَلَّثَيْن) في الهندسة: تشابه كامل بينهما، وتساوٍ في جميع العناصر المتناظرة فيهما من زوايا وأضلاع.
العلوم التطبيقية
(الجذر:
طبق
)
و(العلوم التطبيقية): العلوم المختصة بتطبيق المناهج والنظريات العلمية في المجالات العلميّة.
الفنون التطبيقيّة
(الجذر:
طبق
)
و(الفنون التطبيقيّة): مصطلح يعني إضفاء الصبغة الجمالية على أدوات الحياة التي يستخدمها الإنسان، بحيث يصبح الجمال عنصرًا أساسيًّا في تصميمها وتنفيذها، وتشمل أعمال الخزف والأثاث والزجاج والجلود وأشغال المعادن والكثير من فنون النسيج وغيرها.
أَطباقُ الرأس
(الجذر:
طبق
)
و(أَطباقُ الرأس): عظامُه، لتطابُقِها واشتباكها.
ذاتُ الأطباق
(الجذر:
طبق
)
و(ذاتُ الأطباق): جزءٌ من مَعِدَةِ المُجْترّات، كثير التلافيف.
بناتُ طبَق
(الجذر:
طبق
)
و(بناتُ طبَق): السَّلاحفُ.
طَبَقةُ الأَرض
(الجذر:
طبق
)
و(طَبَقةُ الأَرض) في الجيولوجيا: وحدةٌ متجانسةٌ من الصخور الرُّسوبيّة تختلف عمّا يليها لونًا وتركيبًا، ويزيد سمكها على الراق، كطبقة الحَجَر الرمليّ، وطبقة الحَجَر الجيريّ.
مُطابَقةُ الكلام لمُقْتضى الحال
(الجذر:
طبق
)
و(مُطابَقةُ الكلام لمُقْتضى الحال) في البلاغة: مراعاة حال المخاطب ومستواه.
حُمًّى مُطْبِقةٌ
(الجذر:
طبق
)
و(حُمًّى مُطْبِقةٌ): لا تفارقُ صاحبَها.