1906 - 1989
(سابق 1961) أعضاء
ولد الناقد الفيلسوف الدكتور عمر عبد الله عبد الرحمن فروخ ي مدينة بيروت، وتلقى علمه الأول في الكتاب وفي المدارس الرسمية العثمانية (قبل الانتداب على سورية ولبنان)، ثم تلقى تعليمه الثانوي والعالي في الجامعة الأمريكية ببيروت. وتخرج منها سنة 1928م حاصلًا على بكالوريوس العلوم والآداب (اختصاص اللغة العربية والتاريخ). بدأ حياته مدرسًا بمدرسة النجاح في نابلس (فلسطين)، وفي سنة 1929م عين أستاذًا بجمعية المقاصد الخيرية الإسلامية في بيروت. ثم سافر سنة 1935م إلى ألمانيا حيث تخرج في عام 1937م حاصلًا على دكتوراه الفلسفة. وبعد عودته استأنف التدريس في مدارس المقاصد الخيرية الإسلامية، وفي العام 1940- 1941م عين أستاذًا للتاريخ الأموي والعباسي في دار المعلمين العالية ببغداد، ثم أستاذًا زائرًا للتاريخ الأندلسي في الجامعة السورية (1951- 1960م)، ثم أستاذًا لتاريخ العلم والدراسات الإسلامية في جامعة بيروت العربية، إلى جانب تدريسه في كلية المقاصد الإسلامية ببيروت. وللدكتور عمر فروخ نشاط في عدد من الهيئات العلمية والاجتماعية والأدبية، فهو عضو الجمعية الوطنية اللبنانية، والمجمع العلمي العربي بدمشق، وجمعية البحوث الإسلامية في بمباي، وعضو المجلس الإسلامي في بيروت، ومجلس الإدارة في جامعة بيروت العربية. وهو ثروة علمية عظيمة، لإتقانه عددًا من اللغات، كالإنجليزية، والفرنسية والألمانية والإسبانية، وله إلمام بعدد آخر من اللغات التي تعينه في البحث. وقد مثَّل بلاده في عدة مؤتمرات.
1- تاريخ الفكر العربي. 2- وثبة المغرب. 3- التصوف في الإسلام. 4- سفينة الحيوانات (مغناة تمثيلية للأطفال). 5- أبو نواس. 6- الإسلام كما يبدو في الشعر العربي منذ الهجرة إلى وفاة عمر بن الخطاب (1- 23 هـ/ 622 - 744م). أطروحة باللغة الألمانية (ليبزج) 1937م. DAS BILS FRUEHISLAM IN DER ARABISCHEN DICHTUNG VON DER HIGRA BIS ZUM TODE UMAR (1-23 A. H.= 622 – 644 N.CH.) LEIPZIG 1937. 7- عبد الله بن المقفع. 8- الحجاج بن يوسف. 9- الرسائل والمقامات. 10- ابن الرومي. 11- أحمد شوقي. 12- ابن خلدون. 13- شعراء البلاط الأموي. 14- أثر الفلسفة الإسلامية في الفلسفة الأوربية. 15- عبقرية العرب في العلم والفلسفة، دمشق 1944م، بيروت 1952م، نقل إلى الإنجليزية وطبع في واشنطون. THE ARAB GENIUS IN SCIENCE AND PHILOSOPHY (PUBL. THE AMERICAN) COUNCIL OF LEARNED SOCIETIES), WASHINGTON 1954. 16- الفارابيَّان (الفارابي وابن سينا). 17- حكيم المعرة – (نقل إلى اللغة الفارسية). 18- خمسة شعراء جاهليون. 19- بشار بن برد. 20- أبو تمام. 21- إخوان الصفا. 22- ابن باجة والفلسفة المغربية. 23- ابن طفيل وقصة حي بن يقظان. 24- الإسلام على مفترق الطرق (منقول عن الإنجليزية). ISLAM AT THE CROSSROADS, BY MUHAMMAD ASAD (LEOPOLD WEISS). 25- الفلسفة اليونانية في طريقها إلى العرب. 26- باكستان دولة ستعيش. 27- الأسرة في الشرع الإسلامي. 28- التبشير والاستعمار في البلاد العربية (بالاشتراك مع الدكتور مصطفى خالدي)- نقل إلى اللغة الروسية. 29- أبو فراس. 30- الثقافة الغربية في رعاية الشرق الأوسط (منقول عن الإنجليزية). THE INCUBATION OF THE WESTERN CULTURE IN THE MIDDLE EAST, BY DR. GEORGE SARTON. 31- شاعران معاصران (إبراهيم طوقان وأبو القاسم الشابي). 32- العرب والإسلام في الحوض الشرقي من البحر المتوسط (منذ الجاهلية إلى آخر الدولة الأموية). 33- العرب والإسلام في الحوض الغربي من البحر المتوسط (المغرب والأندلس إلى آخر عصر الولاة). 34- الشابي شاعر الحب والحياة. 35- القومية الفصحى (المعركة الأخيرة بين الفصحى وبين العامية والحروف اللاتينية). 36- تاريخ الأدب العربي- الجزء الأول (العصر القديم منذ الجاهلية إلى سقوط الدولة الأموية). 37- تاريخ الجاهلية. 38- الطريق إلى النجوم (منقول عن الإنجليزية).
اختير الدكتور عمر فروخ عضوًا عاملًا لمجمع اللغة العربية سنة 1961م، ضمن أحد عشر عضوًا من البلاد العربية الذين صدر بتعيينهم قرارٌ جمهوري. وشارك في أعمال المجمع وخاصة في مؤتمره الذي لم يتخلف عنه إلا لعذر قاهر، وله في كل مؤتمر حضره بحث أو كلمة. وبحوثه وكلماته هي: 1- كلمة "عرب" تحدُّرُها وتطورها واستقرارها على معناها القومي، (د28 جلسة 8 للمؤتمر – البحوث والمحاضرات). 2- المدارك القديمة في اللغة. (د32 جلسة 5 للمؤتمر – البحوث والمحاضرات). 3- الجيم السامية وتقلبها في الألفاظ العربية. (د 35 جلسة 3 للمؤتمر – البحوث والمحاضرات). 4- مدارك القاموس. (مؤتمر د 37 القسم الثاني – البحوث والمحاضرات). 5- لام التعريف العربية في القاموس الإسباني. (مؤتمر د39- البحوث والمحاضرات). 6- في اللغة العربية المعاصرة: فساد الطرق في تعليمها. (مؤتمر د43 – البحوث والمحاضرات). 7- فجر الإعلام في اللغة العربية. (مجلة المجمع ج 43). 8- كلمة في افتتاح مؤتمر د 47. (مجلة المجمع ج 47). 9- لغة العلم. (جلسة 2 لمؤتمر د 47 – مجلة المجمع ج 47). 10- التراث اللغوي وكلمة "حتى" عندنا وعند غيرنا. (مؤتمر د 48 – مجلة المجمع ج 49). 11- الأسماء السعيدة والأسماء المجددة. (مؤتمر د 49 – مجلة المجمع ج 51). 12- كلمة في تأبين الأستاذ أنيس المقدسي. (مجلة المجمع ج 40).