1924 - 2021
(سابق 1986) أعضاء
ولد الدكتور عبد الكريم عبد الرحمن خليفة بمدينة السنط، حاضرة البلقاء في شرق الأردن 1924م، وفي الكُتَّاب حفظ القرآن حتى سورة "يس" وتعلم القراءة والكتابة وألمَّ بمبادئ الحساب. والتحق بالمدرسة الحكومية التي كانت تضم التعليم الابتدائي والثانوي، وحصل على شهادة الدراسة الثانوية العامة الأردنية 1942م. أُرسل في بعثة دراسية إلى بغداد، للتخصص في اللغة العربية، وآدابها، فحصل من دار المعلمين العالية على ليسانس في اللغة العربية وآدابها بمرتبة الشرف عام 1946م. وذهب على نفقته الخاصة إلى باريس، وحصل على دكتوراه في الآداب بدرجة مشرف جدًّا من جامعة باريس (السوربون) عام 1954م. وكانت خبرته العملية شاملة في مجال التربية والتعليم؛ فعمل معلمًا في مدرسة الطفيلة الابتدائية بالأردن (1942م - 1943م). وبعد عودته من بغداد، عمل مدرسًا للغة العربية وآدابها في (التجهيزية الرابعة) بمدينة حلب (1946م – 1947م)، ثم مدرسًا لأصول التدريس العامة والخاصة لمادة اللغة العربية بحلب (1947م – 1950م). ثم مدرسًا لمادة (أصول التدريس العامة والخاصة) لمادة اللغة العربية في دار المعلمين بحلب، وذلك بالتعاقد مع الحكومة السورية. وبعد حصوله على شهادة الدكتوراه وعودته من باريس، عمل مفتشًا لمادة اللغة العربية وآدابها في وزارة التربية والتعليم الأردنية بعمان (1956م – 1963م). وعند تأسيس الجامعة الأردنية بعمان، عمل أستاذًا مساعدًا (مشاركًا) في قسم اللغة العربية وآدابها بكلية الآداب في الجامعة الأردنية عام 1963م، ورقي إلى مرتبة الأستاذية عام 1966م.
1– وكيل كلية الآداب بالجامعة الأردنية (1964م – 1966م). 2– رئيس قسم اللغة العربية وآدابها (1964م – 1968م). 3– رئيس الجامعة الأردنية (1968م – 1971م). 4– أستاذ شرف في قسم اللغة العربية وآدابها بكلية الآداب في الجامعة الأردنية (1994م). 5– رئيس مجمع اللغة العربية الأردني منذ تأسيسه (1976م). وكان الدكتور عبد الكريم خليفة أحد مؤسسي "لجنة التعريب والترجمة والنشر الأردنية" 1961م. وقد أصبح عضوًا في عدة هيئات علمية ولغوية؛ فهو عضو في المجمع الملكي لبحوث الحضارة الإسلامية (مؤسسة آل البيت للفكر الإسلامي) منذ إنشائه1980م، وعضو مؤازر في المجمع العلمي العراقي، وعضو مراسل في مجمع اللغة العربية بدمشق، وعضو المجمع العلمي الهندي للغة العربية- إليجرة – الهند، وعضو شرف في الجمعية الفلسفية العربية، وهو عضو اتحاد المجامع العربية، وعضو لجنة المعجم التاريخي للغة العربية. وهو رئيس هيئة تحرير مجلة مجمع اللغة العربية الأردني، وشارك في هيئات تحرير عدد من المجلات وفي عدد من المؤتمرات والندوات داخل الوطن العربي وخارجه.
1– كتاب ابن حزم الأندلسي – حياته وأدبه. 2– وسائل تطوير اللغة العربية العلمية. 3– كتاب التربية وأصول التدريس. 4– تيسير العربية بين القديم والحديث. 5– اللغة العربية والتعريب في العصر الحديث. 6– اللغة العربية على مدارج القرن الحادي والعشرين. 7– بحوث في القرآن الكريم والحديث النبوي الشريف واللغة. وقد حقق عددًا من كتب التراث وهي: 1– الواضح، لأبي بكر الزبيدي الإشبيلي. 2– رسائل أبي العلاء المعري. 3– الإملاء المختصر في شرح غريب السير، تأليف أبي ذر الخشني الأندلسي. 4– شارك في تحقيق كتاب "الإبانة في اللغة العربية"، للعوتبي الصحاري العماني. وقد منح الدكتور عبد الكريم خليفة وسام الاستقلال من الدرجة الأولى عام 1971م، عندما قبلت استقالته من رئاسة الجامعة الأردنية لكي يتفرغ للتدريس والبحث العلمي. ومنح فيما بعد "وسام التربية الممتاز" عام 1976م، ومنح أيضًا "وسام الحسين للعطاء المميز" من الدرجة الأولى عام 2000م. وكذلك حصل على عدد من دروع التكريم من عدد من المؤسسات الجامعية والتربوية والثقافية.
ومن بحوثه المنشورة بمجلة المجمع: - نحو معجم موحد لألفاظ الحضارة. (ج 53). - تيسير تعليم العربية في التراث. (ج 58). - الألوان في معجم العربية. (ج 61). - تجربة مجمع اللغة العربية الأردني في تعريب التعليم العلمي الجامعي. (ج 61). - اللغة والنحو في فكر الفارابي الفيلسوف. (ج 62). - أفكار وقضايا حول معجم موحد لألفاظ الحضارة في الوطن العربي. (ج 64). - المختصرات وطريقة أدائها باللغة العربية. (ج 67). - المصادر والمراجع والدوريات في عملية تعريب التعليم الجامعي. (ج 83). - منهج أبي ذر الخشني في تفسير غريب السير. (ج 76). - المصطلحات الحضارية والعلمية في كتاب "نهاية الرتبة في طلب الحسبة" للشيرزري. (ج 81). - الأردن وفلسطين عند الجغرافيين والرحالة العرب المقدسي وابن جبير وابن بطوطة. (ج 82). - اللغة العربية والإبداع الفكري والعلمي في العصر الحديث. (ج 84). - المعجم العربي الموحد لألفاظ الحياة العامة في العصر الحديث. (ج 87). - العربية الفصحى بين لهجاتها وعامياتها المختلفة. (ج 89). - العربية الفصحى والعامية في الإذاعة والتلفاز. (ج 91). - قضايا العربية في مدارج القرن الحادي والعشرين. (ج 93). - اللغة العربية والمصطلحات العلمية في التعبير عن فكر ابن الهيثم. (ج 95). - نحو "المعجم التاريخي للغة العربية". (ج 99). - اللغة العربية لغة المعمورة الفاضلة في القرن الحادي والعشرين. (ج 106). - كلمة في تأبين الدكتور شوقي ضيف. (ج 108). - المعنى في المعجم التاريخي للغة العربية. (ج 109). - قضايا اللغة العربية وعلم اللسانيات الحديث. (ج 115). - تأملات في تعليم العربية وتعلمها قراءة وكتابة. (ج 118). - من مزالق الإعلام المعاصر. (ج 120). - مؤتمرات التعريب في الوطن العربي على مدى نصف قرن، 1961 – 2011م. (ج 121). - اصطلاحات ومفاهيم في أدبيات النهوض باللغة العربية. (ج 123). - التعريب الشامل ثورة لغوية وعلمية. (ج 127).